ミル キク アソブ 星筐 プログラムノート
オブジェ紹介
響き猫（ひびきねこ）
群馬県出身の三輪途道さんは、地元にこだわる作品を創作しています。彼女は、視覚障害者向けの書籍「祈りのかたち」を上梓するにあたって、クラウドファウンディングの返礼品として＜蚕神猫だるま＞を製作しました。高崎だるまの製法を用いて、群馬県における養蚕信仰を知らしめるためでもあります。
そして、中之条ビエンナーレ2023【ミル キク アソブ星筐】にて、蚕神猫たちは飼い主の元から里帰りし、招き猫ならぬ＜響き猫＞となって登場します。彼らは陰陽五行になぞらえた新たな能力を身につけ、個性ある声で体を震わせます。会場では、鑑賞エリア、縁側に見立てた舞台エリアで皆様をお招きし、その手で撫でていただくことを心待ちにしています。
蚕神猫だるま製作：みわみちよ
響き猫企画：とうのたまみ
音響プログラムおよび振動システム制作：矢坂健司
音源ソース提供：とうのたまみ・伊勢友一
モクちゃん（木質系）
【音源提供】
【CUT】／Yuichi iSE（yuism001 / 1999）
Life -in the never ending flow of time ／Yuichi ISE（2001momonga Lab）
01 from CD [CUT ] 04 Minimarimba_Final_SPX（composed by Takumi ENDO）
02 from CD「Life」 05 Dance of the spirits of trees（composed by Yuichi ISE ）
ひーちゃん（火）
【音源】
明珍火箸 (みょうちんひばし) 鈴鏡（古代鈴復元） ほか
Doちゃん（土_膜質系）
【音源提供】
【CUT】／Yuichi ISE（yuism001 / 1999）
01 from CD[CUT] 01Take 01 Aiff（composed by Yuichi ISE）
02 from CD[CUT] 04TAKE04-1.D’Jembe（composed by Yuichi ISE）
Gonちゃん（金属系）
【音源提供】
Life -in the never ending flow of time ／Yuichi ISE（2001momonga Lab）
01 from CD「Life」 01 Chorale of meditation No,１－layers（composed by Yuichi ISE）
02 from CD「Life」 02 Life－in the never－ending flow of time（composed by Yuichi ISE）
すいちゃん（水）
【音源】
大磯海岸の音風景